38 iZVODOV
Karel Destovnik (partizansko ime: Kajuh);
slovenski pesnik, prevajalec in narodni heroj,
* 19. december 1922, Šoštanj,
† 22. februar 1944, Žlebnik pri Belih Vodah.
»38 izvodov« je kratki igrani film o poeziji, ki jo je napisal Karel Destovnik – Kajuh.
Film je postavljen v čas druge svetovne vojne in nam prikaže nekatere momente v pesnikovem življenju, ko je bodisi ustvarjal bodisi recitiral svoje pesmi. Tako skozi 15 minut filma lahko vidimo interpretacije pesmi: Večerna impresija, Nocoj, Divje kakor lačni psi, Poetom, Naša pesem, Bosa pojdiva dekle, obsorej; Kje si, mati; Med ljudi bom šel, Kralj Matjaž, Ko človek bo človeka prepoznal, Pred velikim rojstvom.
Glavno vlogo – vlogo Kajuha je zaigral Nikolovski, ki je bil hkrati idejni vodja in režiser filma.
Da je bilo snemanje sploh mogoče, se pa imamo zahvaliti vsem, ki so s časom ali znanjem pomagali pri izvedbi tega projekta. Osebe kot Jernej Brajer (iz KD Triglav) in Aleš Nose (avtor knjige Domobranci zdravo – Bog daj), ki sta posodila opremo in uniforme, Miran Bratuš, ki se je izkazal kot snemalec, Simon Skalar za zvočno kuliso in Darijan Rajer – koproducent filma, brez katerega nikoli nebi začeli snemati. Izpostavil bi še 1. spominsko četo VDV, ki je s svojimi uniformami in igro naredila ta film še pristnejši, punce iz ŽPZ Kombinat z zlatimi glasovi, Jerico Mrzel za dovoljenje da smo na DVD lahko dali njene interpretacije Kajuha in Milko Homerja za dovoljenje za objavo Pesmi XIV.divizije, v izvedbi MPZ Maribor Partizan.
Film je narejen z namenom spodbujanja spoštovanja domače kulture. Naredili so ga prostovoljci s svojim časom in denarjem, ker verjamejo da je v naši kulturi veliko stvari na katere smo lahko ponosni kot narod.
Gledalce naprošamo, da nam pomagajo razširiti Kajuhovo besedo in naj ne pozabijo na vrednote za katere je živel in umrl.
{ 16 comments… read them below or add one }
“Film je narejen z namenom spodbujanja spoštovanja domače kulture. Naredili so ga prostovoljci s svojim časom in denarjem, ker verjamejo da je v naši kulturi veliko stvari na katere smo lahko ponosni kot narod.”
Tako čestitke kot tudi zahvala za ta,vaš nekako tudi naš ispeljan projekt.
Sem pripadnik mlajše generacije(22),generacije katere cilj je nekakšna “instantna”posvečenost-tako se prave vrednote in pa trud,boj naših prednikov (in to ne tako daljnih) izgublja v meglici…žal…
a hvala bogu,da se še najde nekdo,ki mu ni žal časa,nekaj cekinov in volje,da opozori oz.spomni nas,
na katerih svet stoji-da svet na nas stoji
Nikolovski-
poleg vseh zahval,ki si jih podal povodom nastanka filma(ljudem,ki so sodelovali),
ena velika in iskrena zahvala tudi TEBI,ker z takim veseljem ter voljo počneš nekaj kar marsikateremu človeku odpre oči…
pa če tudi za kratek čas…meni si jih-že z svojo glasbo sedaj spet z filmom….
še enkrat hvala ter veliko sreče pri nadaljnih projektih!
Lp,
M.M. (fjodor m.)
Na naslednjega prid zraven…
Hvala care!
V čast mi bo! =)
Pohvalno!
hvala
mislm da je to pogrešan, 39 izvod.
Hvala! Ta komentar mi je pa pogrel srce!
Samo, da sem slišal prvi stavek (oz. drugi), ki se je glasil: “Se kdo spomni geslo?” … sem prenehal gledati video. Žal to ni zame, če se gre za pesnika, ki mu je pomemben slovenski jezik in je gojil našo kulturo, vi pa ne znate niti pravilno govoriti. Lahko, da ostajam eden izmed redkih, ki se nam dosti lepše sliši “Se kdo spomni gesla?”, toda takšen bom ostal za večno.
Nadaljevanja ne morem komentirati, ker kot sem že povedal, si ga niti nisem ogledal.
Lp in več sreče prihodnjič.
Peter… priznam… tudi mene vedno zaboli ko to vidim… oziroma slišim. Smo se pa zato potrudili pri interpretaciji njegovih pesmi. Ko smo snemal tisti kader smo bili prepričani da bomo lahko še enkrat stopili pred kamere. Žal je usoda hotela drugače.
pa še to… probal smo celo s sinhronizacijo, da bi ta del spremenil, sam je res češko izgledal, ko se ustnice niso ujemale z besedo.
Veš, jaz se strinjam s tabo – da ne bo kakšnega napačnega razumevanja.
Mislim pa, da je treba na zadevo gledati z nekoliko širšega zornega kota in si prizadevati za konstruktovno in ne razdiralno kritiko, kajti dejstvo je, da ljudje delamo napake.
In naj si na to temo dovolim kratko pripombo, katere namen nikakor ni stresati zlobe:
Stavek: “Lahko, da ostajam eden izmed redkih (…)” se pravilno glasi: “Lahko, da ostajam eden OD redkih (…)” ali pa “Lahko, da ostajam eden MED redkimi (…).”
Lep dan vsem!
lepo in pohvalno, da se nekdo spomni na mladega človeka, ki je kljub vojni uspel pesniti.
vendar pa bi se lahko potrudili okoli razlage njegove smrti. če bi se sprehodili po domačijah v okolici kraja kjer je umrl, bi vam ljudje znali povedati malce drugačno in precej bolj verjetno verzijo o njegovem koncu… da bi se končno zgodovina zapisala takšna kot je v resnici bila, kar bi si Kajuh nedvomno tudi zaslužil.
za zagnanost in entuziazem pa čestitke ustvarjalcem…
lp, b.
Hvala za pohvale Banzi!
Glede Kajuhove smrti je pa tako… da smo se pozanimal kako je umru in kako naj bi umru. Odločil smo se raje verjeti pričam dogodka in zgodovinarjem, kot pa vaškim čenčam. Namreč – teorija da so ga ustrelil partizani, ni podprta z eno pričo ali dokazom, medtem ko imamo na drugi strani delo zgodovinarjev, pričevanja Kajuhovih soborcev, nemška poročila in še kup drugih zgodovinskih virov, ki govorijo o njegovem koncu.
Po pisanju dr.Emil Cesarja, ki je veliko svojega življenja posvetil Kajuhu, v reviji Svobodna misel,letnik XX, 25.marec.2011 zaključi svojo raziskavo z ugotovitvijo, da je Kajuha ustrelil Franc Tscherne (Franc Černe) – slovenec v nemški uniformi. Kot dodatno razlago naj povem, da so nemci rekrutirali veliko slovenskih fantov v svoje vrste. Nekaterim je uspelo pobegniti in ali prestopiti v partizane ali se pa skrivati do konca vojne, nekateri (kot Franc Černe) pa so s ponosom nosili nemško uniformo.
Bralca komentarjev bi v bistvu prosil da se zamisli nad zgornjo debato in se sam odloči ali prevladajo zgodovinski dokumenti ali pa – vaške čenče.
zakon ste to naredili, da ste kajuha narodu še malo približali, ste dali novo kitico ljudem, pesmi nov pomen, užitek je vam povem!
Darko & ostali svaka vam čast!
LP Tash
Hvala Tash!!!!
ne vem zakaj je skoraj pri usakem komentarju zraven tudi kritika. verjetno ko ste to snemali ni bilo nikjer nikogar ki bi ponudil roko pomoči da teh napak ne bi bilo. ko pa je posneto je vse okoli polno nekih ”pametnih” ljudi ki u resnici verjetno nimajo niti malo pojma. priznam tudi jaz nisem strokovnjak a me take kritike po domače povedano fejst pogrejejo.!
drugače pa vse čestitke za film!
{ 1 trackback }